#: locale=en ## Action ### PDF PopupPDFBehaviour_963657FA_E563_1729_41DB_14BF0CBAE885.url = files/Uputstvo%20za%20pranje%20ruku%202_en.pdf PopupPDFBehaviour_BCCAE8F8_9BE7_AC41_41A5_D631F56D21D9.url = files/Uputstvo%20za%20li%C4%8Dnu%20higijenu_en.pdf PopupPDFBehaviour_BE6A5890_9BE0_ACC1_41D0_93B70ED55EF0.url = files/COP%20procedura_en.pdf PopupPDFBehaviour_BE87F510_9BE0_E5C1_41D3_2E2C42DC2515.url = files/Uputstvo%20za%20upotrebu%20ATP%20aparata_en.pdf PopupPDFBehaviour_817EAE25_BF9B_A283_41E3_7BE77C358494.url = files/Modul%2010_Inventar%20i%20emisioni%20faktori_en.pdf PopupPDFBehaviour_7C088F09_F044_5EF4_41EB_59E11EC08E08.url = files/Modul%2010_Izra%C4%8Dunavanje%20ugljeni%C4%8Dnog%20otiska%20belog%20sira_en.pdf PopupPDFBehaviour_7C274DC2_F044_5D77_41E1_60203A47B719.url = files/Modul%2010_Osnove%20ocene%20%C5%BEivotnog%20ciklusa%20proizvoda_en.pdf PopupPDFBehaviour_7BD11C89_F044_63F5_41B3_BACDAC3E6121.url = files/Modul%2010_Osnovni%20pojmovi_en.pdf PopupPDFBehaviour_7B9FCB82_F044_65F7_41C5_CF990D7ECD63.url = files/Modul%2010_Popis%20inventara%20i%20emisioni%20faktori%20za%20proizvodnju_en.pdf PopupPDFBehaviour_A280883D_BE74_AE82_41D6_DF155E8DD638.url = files/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20o%20%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BC%D0%B0%20%D1%85%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D1%98%D0%B5%D0%BD%D0%B5%20%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5_en.pdf PopupPDFBehaviour_A28E1766_BE74_A281_41E1_35F92AD8A91E.url = files/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%BE%20%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BC%20%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BC%D0%B0_en.pdf PopupPDFBehaviour_D960FEB0_B6F4_C602_41E0_EFD3FFCDE0D8.url = files/Skripta,%20Prijemna%20kontrola%20mleka_en.pdf PopupPDFBehaviour_DD6A59D9_B694_4A03_41DE_1C8846471BB3.url = files/M2K3%20-%201%20%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%BE%20%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%83%20%D1%81%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B3%20%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B0_en.pdf PopupPDFBehaviour_C31355A9_B6F3_DA03_41D0_54AFD7540F28.url = files/M2K3%20-%202%20%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%BE%20%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%20%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%9A%D0%B0%20%D1%83%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0_en.pdf PopupPDFBehaviour_C6045B2B_B6F5_CE06_41E3_5069B6EBB2CA.url = files/M2K3%20-%203%20%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%BE%20%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D0%BC%20%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BC%D0%B0%20%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B5%D1%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%85%20%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0%20%D1%83%20%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8_en.pdf PopupPDFBehaviour_A2AA4697_BE74_A38F_41DF_FAC199C7F8F4.url = files/M2K3%20-%204%20Uputstva%20za%20Lab%20analize%20-%20Skripta,%20Prijemna%20kontrola%20mleka_en.pdf PopupPDFBehaviour_96B3FC65_BF8C_E682_41E3_E06982FAAC8A.url = files/1.%20Standardizacija%20mle%C4%8Dne%20masti,%20procedura_en.pdf PopupPDFBehaviour_831096DD_BF9C_E382_41C0_9FDB0A13A639.url = files/1.%20Standardizacija%20mle%C4%8Dne%20masti,%20procedura_en.pdf PopupPDFBehaviour_8D460685_BF97_E383_41A0_98D27BA0803F.url = files/1.%20Vodi%C4%8D%20za%20proizvodnju%20pasterizovanog%20mleka%20_en.pdf PopupPDFBehaviour_8D63F534_BF97_E682_41B2_49B5AF229832.url = files/2.%20Homogenizacija,%20procedura_en.pdf PopupPDFBehaviour_8D0C542D_BF97_E683_41D3_411BF7152F90.url = files/3.%20Uputstvo%20za%20prisustvo%20alkalne%20fosfataze%20u%20pasterizovanom%20mleku_en.pdf PopupPDFBehaviour_8ED4FF9C_BF97_A183_41D2_FF7F678E7B2C.url = files/4.%20Pravilnik%20o%20deklarisanju,%20ozna%C4%8Davanju%20i%20reklamiranju%20hrane_en.pdf PopupPDFBehaviour_8D2870D4_BF97_DF81_41D2_F4C483EE80FD.url = files/4.%20Pravilnik%20o%20kvalitetu%20proizvoda%20od%20mleka%20i%20starter%20kultura_en.pdf PopupPDFBehaviour_8EEA17C4_BF97_A181_41CC_ACC212C8941E.url = files/4.%20Pravilnik%20o%20prehrambenim%20i%20zdravstvenim%20izjavama%20na%20deklaraciji%20hrane_en.pdf PopupPDFBehaviour_859CD285_BF9D_6383_41C7_57E264F938AB.url = files/1.%20Vodi%C4%8D%20o%20vrstama%20fermentisanih%20mle%C4%8Dnih%20proizvoda_en.pdf PopupPDFBehaviour_E194F8FB_BFBD_6F86_41E1_0D1E1D0F9FD8.url = files/2.%20Pravilnik%20o%20kvalitetu%20proizvoda%20od%20mleka%20i%20starter%20kultura_en.pdf PopupPDFBehaviour_E198076B_BFBD_6287_41B9_B10B635BD252.url = files/3.%20Vodi%C4%8D%20za%20proizvodnju%20fermentisanih%20mle%C4%8Dnih%20proizvoda_en.pdf PopupPDFBehaviour_E1E3164C_BFBD_6281_41E5_FA531B8ADA1E.url = files/4.%20Vodi%C4%8D%20za%20standardizaciju%20mle%C4%8Dne%20masti%20mleka%20za%20proizvodnju%20fermentisanih%20proizvoda_en.pdf PopupPDFBehaviour_E102D505_BFBD_6683_41D6_A143771DC9FE.url = files/5.%20Vodi%C4%8D%20za%20standardizaciju%20SMBM-proteina%20mleka%20za%20proizvodnju%20fermentisanih%20proizvoda_en.pdf PopupPDFBehaviour_DB7CC28B_BFBD_6387_41E3_C29D4ED43043.url = files/6.%20Vodi%C4%8D%20za%20homogenizaciju%20i%20termi%C4%8Dki%20tretman%20mleka%20za%20proizvodnju%20fermentisanih%20proizvoda_en.pdf PopupPDFBehaviour_DB56F19B_BFBD_6187_4180_277892C21F0C.url = files/7.%20Vodi%C4%8D%20za%20starter%20kulture%20u%20proizvodnji%20fermentisanih%20proizvoda_en.pdf PopupPDFBehaviour_DCAB5093_BFBD_5F87_41D1_54305EE3DB28.url = files/8.%20Vodi%C4%8D%20za%20fermentaciju%20i%20zavr%C5%A1ne%20operacije%20u%20za%20proizvodnju%20fermentisanih%20proizvoda_en.pdf PopupPDFBehaviour_8463E01D_BF9D_5E83_41C6_B361AB56A89F.url = files/!%201.%20Opis%20proizvoda%20i%20tehnolo%C5%A1kog%20postupka%20proizvodnje%20izvrsne%20kri%C5%A1ke_en.pdf PopupPDFBehaviour_C293561A_BE8C_A286_41C8_84FAD511323A.url = files/!%201.%20PRAKTIKUM%20Tehnologija%20mleka%20I_en.pdf PopupPDFBehaviour_C37B03C2_BE8C_A181_41E5_25CAA13E11D7.url = files/!%201.%20Ud%C5%BEbenik%20Tehnologija%20mleka%20II%20Posebno%20sirarstvo.%20Poglavlje%208.%20SIREVI%20U%20SALAMURI_en.pdf PopupPDFBehaviour_C366820B_BE8C_A287_41E6_F97738F97B70.url = files/!%201.%20Uputstvo%20za%20proizvodnju%20sira.docx_en.pdf PopupPDFBehaviour_C33C7E6A_BE8C_A286_41B9_671AA0F836EA.url = files/!%205.%20Uputstvo%20za%20pripremu%20salamure_en.pdf PopupPDFBehaviour_C32FCC6A_BE8C_A686_41D9_3EDD253C2C16.url = files/!%20Modul%205.%20Sirilo,%20tehni%C4%8Dki%20list_en.pdf PopupPDFBehaviour_C3520002_BE8C_BE81_41C9_0834D6E1FEE1.url = files/!%20Modul%205.%20Vodi%C4%8D%20za%20procenu%20i%20ra%C4%8Dunanje%20randmana_en.pdf PopupPDFBehaviour_C3191A7B_BE8C_A287_41E2_C376D039F0E1.url = files/!2.%20Starter%20kultura,%20tehni%C4%8Dki%20list.docx_en.pdf PopupPDFBehaviour_C3F57912_BE8C_AE86_41DE_5AC2E67D8297.url = files/!6.%20Pravilnik%20o%20kvalitetu%20proizvoda%20od%20mleka%20i%20starter%20kultura_en.pdf PopupPDFBehaviour_8487792D_BF9C_AE83_41D6_CAF4CBD7C8A4.url = files/Modul%206_Analiza%20opasnosti_en.pdf PopupPDFBehaviour_19205391_BEB5_6182_41E5_FBE14DDF48D3.url = files/Modul%206_Code%20of%20hygienic%20practice%20for%20milk%20and%20milk%20products%20(CAC-RPC%2057%E2%80%932004)_en.pdf PopupPDFBehaviour_2103EE39_BEB4_A282_41D3_0BA8D5F94644.url = files/Modul%206_Deklaracija%20proizvoda_en.pdf PopupPDFBehaviour_1E1362C1_BE8B_A383_41CB_1B7064D2C04B.url = files/Modul%206_General%20prinicples%20of%20food%20hygiene_en.pdf PopupPDFBehaviour_D4EE5230_F55B_54AB_41DE_FFDE77457D22.url = files/Modul%206_Kriticne%20kontrolne%20tacke_en.pdf PopupPDFBehaviour_1E050221_BE8B_A282_41CF_7E8C5504EA62.url = files/Modul%206_Monitoring%20i%20korektivne%20mere_en.pdf PopupPDFBehaviour_1E35F18A_BE8B_A181_41B8_F437AAC421BE.url = files/Modul%206_Odre%C4%91ivanje%20kriti%C4%8Dnih%20kontrolnih%20ta%C4%8Daka_en.pdf PopupPDFBehaviour_173D0CF1_BE8D_6782_41E2_581DF79870BF.url = files/Modul%206_Opis%20proizvoda_en.pdf PopupPDFBehaviour_219AC111_BE8D_DE85_41C8_6EAA166A4C99.url = files/Modul%206_Primeri%20zapisa_en.pdf PopupPDFBehaviour_1E80C1F9_BE8C_A182_41D1_3CC7F30FE596.url = files/Modul%206_Verifikacija_en.pdf PopupPDFBehaviour_1CC94652_BE8B_A281_41E1_B9C31DE4813C.url = files/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%20%D0%BE%20%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%20%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5_%2041_2009-77,%2017_2019-10_en.pdf PopupPDFBehaviour_D7C06A82_F579_F47A_41E9_A333AD35DBD4.url = files/3.%20Uputstvo%20za%20senzorno%20ocenjivanje%20kvaliteta%20Jogurta%20_en.pdf PopupPDFBehaviour_D7F2195F_F579_F48A_41E7_6D1DD1DA05EB.url = files/Interna%20specifikacija%20proizvoda%20Sitan%20sir.docx_en.pdf PopupPDFBehaviour_D70B582B_F579_F48A_41D6_1B450D461002.url = files/Interna%20specifikacija%20proizvoda,%20jogurt%201_mm_en.pdf PopupPDFBehaviour_D7DEBB88_F579_F476_41C6_6DBE4176558C.url = files/Plan%20uzorkovanja%20gotovih%20proizvoda_en.pdf PopupPDFBehaviour_D67F20FE_F558_D590_41E0_FB92BBB37118.url = files/Uzorkovanje%20i%20analiza%20gotovih%20proizvoda_en.pdf PopupPDFBehaviour_52EE2720_F0C4_AD75_41BB_5C3DA2D58E42.url = files/Modul%209_Materijal_Aspekti%20i%20uticaji_en.pdf PopupPDFBehaviour_521965E8_F0C4_ACF5_41ED_44C68954DB1C.url = files/Modul%209_Osnove%20Standarda%20ISO%2014001_2015_en.pdf PopupPDFBehaviour_520F74E0_F0C4_ACF5_41EC_701769D18372.url = files/Modul%209_Osnovni%20pojmovi_en.pdf PopupPDFBehaviour_523E53D1_F0C4_A4D7_41DE_635F11B73943.url = files/Modul%209_PoboljsanjeEMS_en.pdf PopupPDFBehaviour_232E88F2_BEB4_AF86_41CA_215990674385.url = files/Modul%209_Primer%20rangiranja_en.pdf PopupPDFBehaviour_692F3187_213C_7F5C_41B9_E6AC8E83D40B.url = files/Sve%20Aktivnosti%20-%20Laboratorija_en.pdf PopupPDFBehaviour_34CED1EC_29E5_BE5B_418C_3154B8F04BF5.url = files/Sve%20Aktivnosti%20-%20Sirana_en.pdf PopupPDFBehaviour_69294190_213C_7F74_41B0_AB810380215C.url = files/2%20CIP%20Sve%20aktivnosti_en.pdf PopupPDFBehaviour_32BBF5D7_29E5_4674_41A7_8D250F576640.url = files/3%20Prijem%20mleka%20Sve%20aktivnosti_en.pdf PopupPDFBehaviour_32A5E325_29E5_43D4_41B7_048EBE274383.url = files/4%20Pasterizacija%20Sve%20aktivnosti_en.pdf PopupPDFBehaviour_07E7D9AD_48ED_EB5A_41CB_7F3A828252F1.url = files/Primer%20rangiranja_en.pdf PopupPDFBehaviour_91A9FFD7_85A2_7BA9_41BD_C95849AB0691.url = files/%D0%97%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD%20%D0%BE%20%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%20%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5_en.pdf PopupPDFBehaviour_91E7E1E6_85A3_876B_41CB_C102AE4C5877.url = files/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20o%20%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BC%D0%B0%20%D1%85%D0%B8%D0%B3%D0%B8%D1%98%D0%B5%D0%BD%D0%B5%20%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5_en.pdf PopupPDFBehaviour_91FD757E_85A3_8F5B_4159_807713EDD969.url = files/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%BE%20%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BC%20%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BC%D0%B0_en.pdf PopupPDFBehaviour_91CFD773_85A3_8B6A_41C3_F27FBEE9FEC6.url = files/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%BE%20%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%9A%D1%83,%20%D0%BE%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%9A%D1%83%20%D0%B8%20%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%9A%D1%83%20%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B5_en.pdf PopupPDFBehaviour_9123197B_85A3_8759_41B6_B0F35775C9A6.url = files/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%BE%20%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%83%20%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0%20%D0%BE%D0%B4%20%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B0%20%D0%B8%20%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B5%D1%80%20%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0_en.pdf PopupPDFBehaviour_9134AB7B_85A3_9B59_419F_84DC4F0A015C.url = files/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%BE%20%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D1%83%20%D1%81%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B3%20%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%B0_en.pdf PopupPDFBehaviour_910A7D8D_85A3_9FB9_41D4_24E29C05E186.url = files/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%BE%20%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D0%BC%20%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BC%D0%B0%20%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%B5%D1%92%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%85%20%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0%20%D1%83%20%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8_en.pdf PopupPDFBehaviour_911E4F96_85A3_9BAB_41C5_4DFEBFF16655.url = files/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%BE%20%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B0%20%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%9A%D0%B0%20%D1%83%D0%B7%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0_en.pdf PopupPDFBehaviour_917482E5_85A3_856E_41C1_6AD587B44A65.url = files/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%BE%20%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B8%D0%BC%20%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%98%D1%83%D0%BC%D0%B8%D0%BC%D0%B0%20%D0%B7%D0%B0%20%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%83_en.pdf PopupPDFBehaviour_94404553_85A3_8CA9_41D2_C85578B5ECD2.url = files/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%BE%20%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BC%20%D0%B8%20%D0%B7%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BC%20%D0%B8%D0%B7%D1%98%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BC%D0%B0_en.pdf ### URL WebFrame_FE0DEE79_DC47_46A9_41DE_3447EB0E286C.url = https://tours.virtuelneture.net/mlekara-virtuelna-tura/ WebFrame_908A25D7_F05C_6DA8_41E7_39FCF7ADBAC0.url = https://tours.virtuelneture.net/quiz-m9-final WebFrame_812F8576_49F4_BBB6_41C4_3995C880BEFB.url = https://tours.virtuelneture.net/quiz-m9-k1 WebFrame_8CC595A8_49F4_DB59_41CA_804C19B0BE70.url = https://tours.virtuelneture.net/quiz-m9-k2 WebFrame_8CA600EB_49F4_DADF_41AF_BB0AFE03D948.url = https://tours.virtuelneture.net/quiz-m9-k3 WebFrame_8CD93EEF_49F4_E6D6_41C1_A889373202F0.url = https://tours.virtuelneture.net/quiz-m9-k4 WebFrame_8F70DC36_49F4_E9B6_41C5_625965113826.url = https://tours.virtuelneture.net/quiz-m9-k5 WebFrame_11E3A6C2_4D66_923D_41A1_CB7E1CF5EB02.url = https://tours.virtuelneture.net/quiz-m9-k7 LinkBehaviour_C5F32EE4_F568_CD84_4199_1403E275E08F.source = https://tours.virtuelneture.net/virtuelna-mlekara-modul-1/ LinkBehaviour_C4285C50_F55B_CC9E_41CE_77FC6551F2FA.source = https://tours.virtuelneture.net/virtuelna-mlekara-modul-10/ LinkBehaviour_C5AAB1C5_F569_5787_41B0_73737A4C41DC.source = https://tours.virtuelneture.net/virtuelna-mlekara-modul-2/ LinkBehaviour_DA651148_F559_D48E_41E1_D3CE5F77371C.source = https://tours.virtuelneture.net/virtuelna-mlekara-modul-3/ LinkBehaviour_DAE06853_F559_D483_41E5_60F2ED94DA24.source = https://tours.virtuelneture.net/virtuelna-mlekara-modul-4/ LinkBehaviour_DABB241E_F559_5C82_41EE_5E932F409EF1.source = https://tours.virtuelneture.net/virtuelna-mlekara-modul-5/ LinkBehaviour_C5714CD2_F559_4D82_41E4_68EBA77EC9B1.source = https://tours.virtuelneture.net/virtuelna-mlekara-modul-6/ LinkBehaviour_C5F5FAFD_F558_F586_41E4_5EF416351BAA.source = https://tours.virtuelneture.net/virtuelna-mlekara-modul-7/ LinkBehaviour_C5B9A5B2_F558_BF82_41D5_56809C73E98D.source = https://tours.virtuelneture.net/virtuelna-mlekara-modul-8/ LinkBehaviour_C58F9323_F55B_7482_41E9_6F300AD1116B.source = https://tours.virtuelneture.net/virtuelna-mlekara-modul-9/ ## E-Learning ### Question Screen quizQuestion_4AB9DBE6_54E3_0E5D_41D1_DDC0744CEDB6.ok = OK ### Report Screen quizScore_4ABFCBE6_54E3_0E5D_41B9_18FA900E0C82.title = - SCORE - quizScore_4ABFCBE6_54E3_0E5D_41B9_18FA900E0C82.completion = Completed quizScore_4ABFCBE6_54E3_0E5D_41B9_18FA900E0C82.questionsCorrect = Correct quizScore_4ABFCBE6_54E3_0E5D_41B9_18FA900E0C82.downloadCSV = Download .csv quizScore_4ABFCBE6_54E3_0E5D_41B9_18FA900E0C82.questionsIncorrect = Incorrect quizScore_4ABFCBE6_54E3_0E5D_41B9_18FA900E0C82.items = Items Found quizScore_4ABFCBE6_54E3_0E5D_41B9_18FA900E0C82.questions = Questions quizScore_4ABFCBE6_54E3_0E5D_41B9_18FA900E0C82.repeat = Repeat quizScore_4ABFCBE6_54E3_0E5D_41B9_18FA900E0C82.submitToLMS = Submit quizScore_4ABFCBE6_54E3_0E5D_41B9_18FA900E0C82.elapsedTime = Time ### Score Name score2.label = CIP score9.label = Fermentacija M7K01 score8.label = Kancelarija M10K5 score7.label = Kancelarija Modul 10 score6.label = Kancelarija Modul 8 score1.label = Laboratorija score4.label = Pasterizacija score3.label = Prijem Mleka score5.label = Sirana ### Timeout Screen quizTimeout_4AB9DBE6_54E3_0E5D_41B9_55D8D7125E44.title = - TIMEOUT - quizTimeout_4AB9DBE6_54E3_0E5D_41B9_55D8D7125E44.repeat = Repeat quizTimeout_4AB9DBE6_54E3_0E5D_41B9_55D8D7125E44.score = View Score ## Hotspot ### Text HotspotPanoramaOverlayTextImage_25ABB10A_0073_A4F0_414A_ED8E40938702.text = Dobrošli u virtuelnu mlekaru! \ \ Da započnete kurs, uvećajte ovaj ekran klikom na njega. HotspotPanoramaOverlayTextImage_07928F57_1401_E2A1_41A9_1EC0E0D9D19B.text = Završio/la si modul 9: \ "Analiza aspekata i uticaja prerade mleka na životnu sredinu" \ \ Klikni ovde i pogledaj sve module. ### Tooltip HotspotMapOverlayArea_6771D2BF_596D_5416_41AC_DA2D2BB4F602.toolTip = CIP prostorija HotspotMapOverlayArea_65B4445D_596D_7C1A_41C4_0D99A62B49BA.toolTip = Dezobarijera HotspotMapOverlayArea_062A798E_9A90_E18A_41C3_5BDB41A391CE.toolTip = Dnevno skladište ambalaže za pakovanje sira HotspotMapOverlayArea_649132FB_5965_D41F_41B7_733D68FAB71D.toolTip = Fermentisani proizvodi HotspotMapOverlayArea_66A766DA_5965_5C1E_41D0_A979B6B60604.toolTip = Hodnik HotspotMapOverlayArea_61FE977A_5967_DC1E_41C1_423AAD06C6CE.toolTip = Kuhinja HotspotMapOverlayArea_61DFA924_5967_D429_41D0_F16CE718BBDA.toolTip = Laboratorija HotspotMapOverlayArea_62900214_597D_57E9_41D3_58755E0874FD.toolTip = Lobi - početak HotspotMapOverlayArea_65E4D17C_596C_F419_4170_A2DC572CE81C.toolTip = Pasterizacija HotspotMapOverlayArea_6099608C_596F_34FA_41AC_D13B43455AAC.toolTip = Prijem mleka HotspotMapOverlayArea_40252817_0DAB_1EF8_418B_D93EA72F07B5.toolTip = Prijem mleka HotspotMapOverlayArea_B6D0E0F8_A59F_5DC7_41B1_D98ECD630693.toolTip = Prostorija za pakovanje zrelog sira HotspotMapOverlayArea_66254BBC_5967_F41A_4178_E88CAFD28249.toolTip = Prostorija za pranje delova opreme HotspotMapOverlayArea_657B4BB4_5967_342A_41A3_FC4774982D51.toolTip = Prostorija za zrenje sira HotspotMapOverlayArea_66EFA903_5965_55EF_41D0_6675145ABD8B.toolTip = Sirana HotspotMapOverlayArea_1D86230E_58FD_35F9_4198_842F85E1AA43.toolTip = Sirana HotspotMapOverlayArea_A2EFFCF5_B5C0_9A3E_41B3_BD89669C9381.toolTip = Skladište gotovih fermentisanih proizvoda HotspotMapOverlayArea_051E6DFE_9A93_E18A_41E1_CFB0AC89FF5A.toolTip = Skladište gotovog proizvoda HotspotMapOverlayArea_60A31152_5963_3469_41CB_51E58231F045.toolTip = Svlačionica HotspotMapOverlayArea_60570F53_5964_EC6E_41B9_D7B8D503715A.toolTip = Tehnolog HotspotMapOverlayArea_55516FF4_4765_5AFC_41CA_380C3CF6CF83.toolTip = Termo komora za fermentaciju HotspotMapOverlayArea_6153BA7B_5965_541E_41B3_920FAEEE7FA1.toolTip = Toalet HotspotMapOverlayArea_61D72843_5967_D46E_41D1_887DC4A0C39C.toolTip = Veterinarski inspektor ## Media ### Audio audiores_24BFD20D_5FE3_D7FB_41C3_F92DB335B0B0.url = media/audio_38511B97_5FEC_F417_41C6_7B8792398765_en.mp3 audiores_470353C1_6E71_FF08_41B8_6942CDC2329C.url = media/audio_46AE19F7_6E71_AB08_41C9_E802A4F5946C_en.mp3 audiores_5C25A552_069A_8E34_416E_0A84500E2E04.url = media/audio_4963EBD1_068A_FA34_419C_380C762E6553_en.mp3 audiores_9AC3FBA4_829A_32BB_41DD_84862A6F7F0A.url = media/audio_979022F6_8296_1286_41DB_12C3C038337D_en.mp3 audiores_DF84218E_FABB_F790_41E2_682EE8B6F104.url = media/audio_D9C75687_FAB8_3D90_41D7_2A6C20D5B010_en.mp3 audiores_D861D8FD_FAB8_1570_41D9_D04DB4232D41.url = media/audio_DB0519D8_FAB8_77B0_41A9_68967013DC47_en.mp3 audiores_DF8411FA_FABB_F770_41E4_A7DB48FFAEDA.url = media/audio_DD9AF8D4_FAB8_75B0_41C3_A6CCA3619C7F_en.mp3 audiores_F6F96760_C1BB_AD04_41E4_BB6CF82DB7D0.url = media/audio_ED0013E3_C1EB_A50B_41BF_C8A3AC8CDB13_en.mp3 ### Audio Subtitles ### Floorplan ### Image imlevel_9FA9C899_85A6_85D9_41D4_BFA9310F53DF.url = media/map_1CE48509_58E3_5DFA_41A0_5F7919C23C82_en_0.webp imlevel_9FA93899_85A6_85D9_41D5_65206AB2976A.url = media/map_1CE48509_58E3_5DFA_41A0_5F7919C23C82_en_1.webp imlevel_9FA91899_85A6_85D9_41E0_2F0BF2479E55.url = media/map_1CE48509_58E3_5DFA_41A0_5F7919C23C82_en_2.webp imlevel_9FA90899_85A6_85D9_41AE_11E917602904.url = media/map_1CE48509_58E3_5DFA_41A0_5F7919C23C82_en_3.webp imlevel_9FA96899_85A6_85D9_41DF_23CAC2C36A74.url = media/map_1CE48509_58E3_5DFA_41A0_5F7919C23C82_en_4.webp imlevel_24AA14F4_1400_6760_41B2_4AE81F4BF5F5.url = media/panorama_07848F52_1401_E2A3_41B2_DC8825C0F7A1_HS_jhs6pfz3_en.webp imlevel_9DCDBA7F_85A7_8558_41DB_6727D2555270.url = media/panorama_25AA4109_0073_A4F0_4144_AD219766EBB8_HS_72a6yxic_en.webp ### Title map_1CE48509_58E3_5DFA_41A0_5F7919C23C82.label = Aerial5 panorama_25AA4109_0073_A4F0_4144_AD219766EBB8.label = Lobby Modul 9 panorama_07848F52_1401_E2A3_41B2_DC8825C0F7A1.label = Lobby Modul 9 panorama_4363F85B_0031_A510_4152_33A040C5EC86.label = M9K1 Lab panorama_4808F279_0031_A510_4151_CCE7A088B0C6.label = M9K2 CIP panorama_436033FF_0031_6B0F_4145_32396DE51EEF.label = M9K3 Prijem panorama_43600E16_0031_5D10_412B_74FD0F828E78.label = M9K4 Pasterizacija panorama_4363E9EF_0031_6730_4124_102CD5EE43C0.label = M9K5 Sirana panorama_4363CFDC_0031_7B10_4152_776957FB9B6C.label = M9K6 Tehnolog ## Skin ### Button Button_8480292C_BF9C_AE81_41CF_94683C869F43.label = Analiza opasnosti Button_52E8E720_F0C4_AD75_41D9_C596600186F8.label = Aspekti i uticaji na životnu sredinu Button_19203391_BEB5_6182_41E6_BC765BE8A91D.label = Code of hygienic practice for milk and milk products (CAC-RPC 57–2004) Button_21048E39_BEB4_A282_41AC_B28523DEA72D.label = Deklaracija proizvoda Button_1E1362C1_BE8B_A383_41E0_CD4E7AA4ED9F.label = General prinicples of food hygiene Button_8D62C534_BF97_E682_41CB_D530C13466D8.label = Homogenizacija, procedura Button_D7F1395E_F579_F48A_41D4_0FFB3799DFBE.label = Interna specifikacija proizvoda Sitan sir Button_D70A782A_F579_F48A_41B6_0CCC29504EDB.label = Interna specifikacija proizvoda, jogurt 1%mm Button_817D4E24_BF9B_A281_41CB_9FAE1E66DAD7.label = Inventar i emisioni faktor Button_7C09BF09_F044_5EF4_41DB_340E38F3269F.label = Izračunavanje ugljeničnog otiska belog sira Button_D4EB922E_F55B_54B7_41CA_C8D5CEC18647.label = Kritične kontrolne tačke Button_C48883E1_F579_FBBB_41E5_D82BEE3BC44B.label = Modul 1 - Higijena pogona i opreme Button_78614637_6DF7_9908_41DB_5371629B16F5.label = Modul 1 - Higijena pogona i opreme Button_38DCA6B2_263E_987F_41BD_DBE18B95C8DE.label = Modul 1 - Higijena pogona i opreme Button_B87AFB52_9BE3_AC46_41D0_C2788516CDD2.label = Modul 1 - Literatura Button_342BC52C_0071_6F30_411D_1757E42D6740.label = Modul 10 - Analiza životnog ciklusa proizvoda od mleka Button_7BCFDC2F_6E13_6918_41BD_8A501303C105.label = Modul 10 - Analiza životnog ciklusa proizvoda od mleka Button_C48263EB_F579_FB8F_41D3_EE3EC2639AB6.label = Modul 10 - Analiza životnog ciklusa proizvoda od mleka Button_A29037A5_BFB4_A183_41E4_A99FAE6D1AA2.label = Modul 10 - Literatura Button_F5176D6B_E628_C8CF_41D2_515980D0B372.label = Modul 2 - Literatura Button_78A9136D_6E11_7F19_41D1_FE693D15D06E.label = Modul 2 - Prijemna kontrola sirovog mleka Button_C48633E3_F579_FBBF_41CC_C5B8D3A69B44.label = Modul 2 - Prijemna kontrola sirovog mleka Button_783A0BCF_6E10_AF18_41D8_9B41BA2B6597.label = Modul 2 - Prijemna kontrola sirovog mleka Button_A068AA5D_BFB7_6283_41D2_C553520D2E04.label = Modul 3 - Literatura Button_7BAD8779_6E13_67F8_41D9_ECAB4F65EAA1.label = Modul 3 - Proizvodnja pasterizovanog mleka Button_783FD780_6E30_E707_41C1_AF40907552A1.label = Modul 3 - Proizvodnja pasterizovanog mleka Button_C487A3E4_F579_FBB9_41EA_1F77B7503E51.label = Modul 3 - Proizvodnja pasterizovanog mleka Button_A20D5227_BFB4_A28F_41E1_97E5CDACDF58.label = Modul 4 - Literatura Button_C487D3E5_F579_FBBB_41C7_EF6EFA99D86D.label = Modul 4 - Proizvodnja fermentisanih proizvoda od mleka Button_AB323472_2D49_C3CD_4151_BB7EC4E92765.label = Modul 4 - Proizvodnja fermentisanih proizvoda od mleka Button_7BAAD539_6E13_7B78_41B5_3E000DA699B4.label = Modul 4 - Proizvodnja fermentisanih proizvoda od mleka Button_A20D9F47_BFB4_A28E_41B4_8B3CAAB01A9E.label = Modul 5 - Literatura Button_7BAA6351_6E13_7F08_41C7_E3D6540F22F2.label = Modul 5 - Proizvodnja belog sira u salamuri Button_9993D83B_B80B_A55F_41BC_BC12DA23B8EF.label = Modul 5 - Proizvodnja belog sira u salamuri Button_C484A3E6_F579_FBB9_41C8_0729E7C29E25.label = Modul 5 - Proizvodnja belog sira u salamuri Button_99AD8D7B_B80D_BFDF_41DC_86BDA88501D3.label = Modul 6 - Izrada HACCP plana za proizvode od mleka Button_C48423E7_F579_FB87_41BB_EFB928BEC80B.label = Modul 6 - Izrada HACCP plana za proizvode od mleka Button_7BAB6161_6E13_7B08_41A3_17A1D5382F5D.label = Modul 6 - Izrada HACCP plana za proizvode od mleka Button_A23D0D95_BFB4_A182_41D2_DECCD54EDD65.label = Modul 6 - Literatura Button_C485A3E8_F579_FB89_41C4_79D1B611E485.label = Modul 7 - Kontrola bezbednosti i kvaliteta proizvoda od mleka Button_2EDB8024_0072_A530_4147_29048352DE88.label = Modul 7 - Kontrola bezbednosti i kvaliteta proizvoda od mleka Button_7BA80F81_6E13_6709_4175_AFE69CCE4FA6.label = Modul 7 - Kontrola bezbednosti i kvaliteta proizvoda od mleka Button_A227ABFC_BFB4_A182_41D7_EA29C5F68A83.label = Modul 7 - Literatura Button_C48533E9_F579_FB8B_41D7_B699F8668D54.label = Modul 8 - Sistem sledljivosti za mleko i proizvode od mleka Button_2DF0BD84_0071_5FF0_412E_0AEB5C8BD0A0.label = Modul 8 - Sistem sledljivosti za mleko i proizvode od mleka Button_78277697_6E30_9908_41D2_E6C74BA653E4.label = Modul 8 - Sistem sledljivosti za mleko i proizvode od mleka Button_7BDF9631_0B20_3010_4188_7AAF318E9791.label = Modul 9 - Analiza aspekata i uticaja prerade mleka na životnu sredinu Button_C48283EA_F579_FB89_41DD_6DA2331FE965.label = Modul 9 - Analiza aspekata i uticaja prerade mleka na životnu sredinu Button_7BA9DDE1_6E13_6B09_41C5_7B7325BFADC7.label = Modul 9 - Analiza aspekata i uticaja prerade mleka na životnu sredinu Button_A22B98FA_BFB4_AF86_41D2_760C77D8FD6F.label = Modul 9 - Literatura Button_1E050221_BE8B_A282_41DA_818398E1E608.label = Monitoring i korektivne mere Button_1E35E18A_BE8B_A181_41D0_612EF882E076.label = Određivanje kritičnih kontrolnih tačaka Button_173FFCF1_BE8D_6782_41E1_B2649E4114B4.label = Opis proizvoda Button_846CB01C_BF9D_5E81_41E0_6F0165C7BDC4.label = Opis proizvoda i tehnološkog postupka proizvodnje izvrsne kriške Button_521845E8_F0C4_ACF5_41DB_113B3600A494.label = Osnove Standarda ISO 14001 Button_7C257DC1_F044_5D75_41CD_82F64A72DD85.label = Osnove ocene životnog ciklusa proizvoda Button_520944E0_F0C4_ACF5_41AA_ABB7B349F4AC.label = Osnovni pojmovi Button_7BDF5C89_F044_63F5_41E3_255A9CC41413.label = Osnovni pojmovi Button_0602BE6C_481C_A9D9_41B8_A1AF4D0C1B23.label = POGLEDAJ PRIMER Button_812F0577_49F4_BBB6_41B5_279E5EF1D7EF.label = Pitanje odgovoreno, idi dalje. Button_8CC2E5A8_49F4_DB59_41BB_B3D5A7E2D863.label = Pitanje odgovoreno, idi dalje. Button_8F8E4C38_49F4_E9B9_41B8_7DCB195DBAA4.label = Pitanje odgovoreno, idi dalje. Button_11E316C2_4D66_923D_41D0_F00FCBB945E3.label = Pitanje odgovoreno, idi dalje. Button_8CD6AEEF_49F4_E6D6_41C9_9ECC24CCF7A9.label = Pitanje odgovoreno, idi dalje. Button_9089D5D7_F05C_6DA8_41E8_4522FE2C0540.label = Pitanje odgovoreno, idi dalje. Button_8CBF90EC_49F4_DAD9_4191_4CFE3447C53D.label = Pitanje odgovoreno, idi dalje. Button_D7DC4B87_F579_F47A_41DC_26290F1B0E53.label = Plan uzorkovanja gotovih proizvoda Button_523823D0_F0C4_A4D5_41E2_41EBEA83D575.label = Poboljsanje EMS Button_7B98EB81_F044_65F5_41EA_82E2FEFE5143.label = Popis inventara i emisioni faktori za proizvodnju Button_C28C061A_BE8C_A286_41BD_E6E6FE536646.label = Praktikum - Tehnologija mleka I Button_A201DA5D_BFB4_A282_41E0_952BD42DEA49.label = Pravilnici Button_8ED48F9C_BF97_A182_41DC_8F4D5E9CC628.label = Pravilnik o deklarisanju, označavanju i reklamiranju hrane Button_94184E81_85A2_9DA9_41CD_D0D566AC45ED.label = Pravilnik o deklarisanju, označavanju i reklamiranju hrane Button_E195D8FB_BFBD_6F86_41B2_B4B01A2D263E.label = Pravilnik o kvalitetu proizvoda od mleka i starter kultura Button_8D2B40D4_BF97_DF81_41CC_67C3FA88F4B1.label = Pravilnik o kvalitetu proizvoda od mleka i starter kultura Button_C3F60912_BE8C_AE86_41C0_45D4F33CD4C3.label = Pravilnik o kvalitetu proizvoda od mleka i starter kultura Button_9418AE81_85A2_9DA9_41D3_C97081D67E94.label = Pravilnik o kvalitetu proizvoda od mleka i starter kultura Button_9418BE81_85A2_9DA9_41E0_63F424F54CBD.label = Pravilnik o kvalitetu sirovog mleka Button_DD1429D9_B694_4A03_41E0_EBDEB4191B1E.label = Pravilnik o kvalitetu sirovog mleka Button_C6022B2A_B6F5_CE06_41C6_C2FE5FD643E2.label = Pravilnik o maks. koncentracijama određenih hemijskih kontaminenata Button_94184E81_85A2_9DA9_41D6_3A1A199F6E7B.label = Pravilnik o maksimalnim koncentracijama određenih kontaminenata u ishrani Button_C32EF5A8_B6F3_DA01_41D3_0BA5CE7EBB3C.label = Pravilnik o metodama analize mleka i proizvoda Button_94186E81_85A2_9DA9_41CB_C3C3FE994E60.label = Pravilnik o metodama uzimanja uzoraka Button_94187E81_85A2_9DA9_41D1_A344FBC6892A.label = Pravilnik o mikrobiološkim kriterijumima za hranu Button_94180E81_85A2_9DA9_41B7_BE3BA01BAC8B.label = Pravilnik o prehrambenim i zdravstvenim izjavama Button_8EECD7C4_BF97_A181_41C8_D06799A1ED11.label = Pravilnik o prehrambenim i zdravstvenim izjavama na deklaraciji hrane Button_A287A83D_BE74_AE82_41E4_630678D1FD8D.label = Pravilnik o uslovima higijene hrane Button_9418AE81_85A2_9DA9_41C7_3FDB1E1B3406.label = Pravilnik o uslovima higijene hrane Button_A28D3765_BE74_A283_41D8_D6113FE8FF0E.label = Pravilnik o veterinarsko-sanitarnim uslovima Button_9418BE81_85A2_9DA9_41E0_B1D6B6646474.label = Pravilnik o veterinarsko-sanitarnim uslovima Button_232058F1_BEB4_AF82_41D7_9773B058C06C.label = Primer rangiranja aktivnosti Button_219BE111_BE8D_DE82_41E7_7BBF5C009F31.label = Primeri zapisa Button_0749F29C_48ED_D979_41BB_DE240AC5D1CD.label = RAZUMEM, DALJE Button_34C8F1EA_29E5_BE5F_41BE_43E24283AC96.label = RAZUMEM, DALJE Button_692BF190_213C_7F74_41BB_9E22F27E0F97.label = RAZUMEM, DALJE Button_32B935D7_29E5_4674_41C4_0F8F48747B58.label = RAZUMEM, DALJE Button_605155A0_1A12_4717_41AB_47151EB367B0.label = RAZUMEM, DALJE Button_E291499F_2FB1_B857_41A4_69FD2F668A8F.label = RAZUMEM, DALJE Button_899ED5EF_0073_EF0F_415F_C7AC19482ABC.label = RAZUMEM, DALJE Button_69237186_213C_7F5C_41A6_58961B945EB3.label = RAZUMEM, DALJE Button_22DC0720_0032_AB31_410E_CE3BA6B59000.label = RAZUMEM, DALJE Button_A6BF9185_2FB1_A828_41C6_495CF59D5C41.label = RAZUMEM, DALJE Button_229E46B0_0032_AD10_412C_6136963A6C40.label = RAZUMEM, DALJE Button_32A2C325_29E5_43D4_41B7_E487E7C3CDA7.label = RAZUMEM, DALJE Button_1E220F53_4D66_92C3_41BB_98B08733BA4A.label = RAZUMEM, DALJE Button_6CB17E08_2E90_5838_41B1_0324AE1A6911.label = RAZUMEM, DALJE Button_9EE40BB7_49F4_AEB6_41B7_3771A983ABC7.label = RAZUMEM, DALJE Button_C3289C69_BE8C_A682_41DB_3C7F3F6360E6.label = Sirilo, tehnički list Button_D97EAEB0_B6F4_C602_41D7_26FFFA91A07E.label = Skripta - Analiza kvaliteta i sastava mleka Button_8311C6DC_BF9C_E382_41E7_60BD27F052C4.label = Standardizacija mlečne masti, procedura Button_96AF8C64_BF8C_E682_41C1_E757528D56F5.label = Standardizacija mlečne masti, procedura Button_C31A3A79_BE8C_A282_41A0_93FEDA53BF1E.label = Starter kultura, tehnički list Button_0488E0A5_4815_594A_41C3_494592BEF504.label = TABELA OCENJIVANJA Button_044FD2D4_48EB_FECA_41BE_0B462D9EC6BE.label = U REDU Button_C37433C2_BE8C_A181_41E0_C79B6E4E59F2.label = Udžbenik Tehnologija mleka II Posebno sirarstvo Button_A2AE7692_BE74_A386_41C7_710C25C92A02.label = Uputstva za laboratorijske analize Button_BCC818F7_9BE7_AC4E_41D7_C7BAED60928F.label = Uputstvo za ličnu higijenu Button_964BE7FA_E563_1729_41BC_143874821A2A.label = Uputstvo za pranje ruku Button_C33D1E6A_BE8C_A286_41D6_B118A66E989F.label = Uputstvo za pripremu salamure Button_8D0C442B_BF97_E686_41DF_D0907DAFAF36.label = Uputstvo za prisustvo alkalne fosfaze u pasterizovanom mleku Button_C367A20A_BE8C_A281_41CE_DDA1A89DFF20.label = Uputstvo za proizvodnju sira Button_D7CF0A81_F579_F476_41EB_675F6B860A52.label = Uputstvo za senzorno ocenjivanje kvaliteta Jogurta Button_BE843510_9BE0_E5C1_41DA_638DE727B122.label = Uputstvo za upotrebu ATP aparata Button_D64390FD_F558_D590_4185_A9FBB72CBD1C.label = Uzorkovanje i analiza gotovih proizvoda Button_1E8211F9_BE8C_A182_41DD_1F224C38814F.label = Verifikacija Button_859F8283_BF9D_6386_41C3_C40660262236.label = Vodič o vrstama fermentisanih mlečnih proizvoda Button_DCB43093_BFBD_5F87_41DF_7DF9EBF7FF97.label = Vodič za fermentaciju i završne operacije Button_DB7D928B_BFBD_6387_4196_E24AB8D48BD0.label = Vodič za homogenizaciju i termički tretman mleka Button_C3532002_BE8C_BE81_41BC_436C44207A62.label = Vodič za procenu i računanje randmana Button_E19AE76B_BFBD_6287_41D4_2A10AACD932C.label = Vodič za proizvodnju fermentisanih mlečnih proizvoda Button_8D460684_BF97_E381_41E3_06216055466D.label = Vodič za proizvodnju pasterizovanog mleka Button_E10FC504_BFBD_6682_41A7_690FF9F27149.label = Vodič za standardizaciju SMBM-proteina mleka Button_E1EDF64B_BFBD_6287_41E3_25AD15AA7205.label = Vodič za standardizaciju mlečne masti mleka Button_DB57C19B_BFBD_6187_41D6_C851591DD1FE.label = Vodič za starter kulture u proizvodnji fermentisanih proizvoda Button_06F2F9EB_4815_AADE_41A0_959CDA25A7C1.label = ZAPOČNI PROCENU Button_FEBFE265_DC2F_005B_41D5_24793A99BF77.label = ZATVORI Button_1CC95651_BE8B_A283_41D4_04373143BE41.label = Zakon o bezbednosti hrane Button_9417BE80_85A2_9DA7_41C1_81A0C3E9C050.label = Zakon o bezbednosti hrane Button_BE686890_9BE0_ACC1_41D1_BE199AB7ADA7.label = Čišćenje demontiranih delova opreme - COP procedura ### Image Image_11064DFF_2E70_5BD7_416E_A6EFD9FED2B2.url = skin/Image_11064DFF_2E70_5BD7_416E_A6EFD9FED2B2_en.png Image_1147F86B_4D29_9EC3_41CA_D6ACF2F95D56.url = skin/Image_1147F86B_4D29_9EC3_41CA_D6ACF2F95D56_en.png Image_11E376C3_4D66_93C3_41C6_CCE5143AB10B.url = skin/Image_11E376C3_4D66_93C3_41C6_CCE5143AB10B_en.png Image_18B64B3C_4D2E_9245_41B7_A24388BA8457.url = skin/Image_18B64B3C_4D2E_9245_41B7_A24388BA8457_en.png Image_1AF97F1F_4D29_F243_41D2_96193297C3DD.url = skin/Image_1AF97F1F_4D29_F243_41D2_96193297C3DD_en.png Image_34C41BC3_0B60_F077_4187_6950A136F054.url = skin/Image_34C41BC3_0B60_F077_4187_6950A136F054_en.png Image_3572EFE2_0B60_7031_418D_51112617CFCE.url = skin/Image_3572EFE2_0B60_7031_418D_51112617CFCE_en.png Image_35A55A42_0B60_3071_41A4_5E86453D1C2C.url = skin/Image_35A55A42_0B60_3071_41A4_5E86453D1C2C_en.png Image_36336323_0B60_F037_4195_D51D95B50408.url = skin/Image_36336323_0B60_F037_4195_D51D95B50408_en.png Image_36A4891B_0B60_1017_41A1_B0DD2B787330.url = skin/Image_36A4891B_0B60_1017_41A1_B0DD2B787330_en.png Image_36C2119C_0B60_F011_41A1_4095FE18AC06.url = skin/Image_36C2119C_0B60_F011_41A1_4095FE18AC06_en.png Image_36D10BCA_0B60_7071_41A3_F2BA713BA665.url = skin/Image_36D10BCA_0B60_7071_41A3_F2BA713BA665_en.png Image_44F90727_1AFE_C319_41B2_D27F9498AE79.url = skin/Image_44F90727_1AFE_C319_41B2_D27F9498AE79_en.png Image_48ABBE26_1AF6_451B_4177_5AC19F1911EC.url = skin/Image_48ABBE26_1AF6_451B_4177_5AC19F1911EC_en.png Image_505A886E_1A0E_4DEB_41B4_73538147EBE2.url = skin/Image_505A886E_1A0E_4DEB_41B4_73538147EBE2_en.png Image_60AD99B6_2E70_D869_41C6_78DDBAC67E6E.url = skin/Image_60AD99B6_2E70_D869_41C6_78DDBAC67E6E_en.png Image_68A419DE_1A76_CF2B_419A_AE23E80FC2FC.url = skin/Image_68A419DE_1A76_CF2B_419A_AE23E80FC2FC_en.png Image_6959672D_2E77_A87B_4195_FA94C58D4FFF.url = skin/Image_6959672D_2E77_A87B_4195_FA94C58D4FFF_en.png Image_759AF638_1A72_4577_41B0_5C4737A9085A.url = skin/Image_759AF638_1A72_4577_41B0_5C4737A9085A_en.png Image_761527A0_1A73_C317_4190_304FCA5D78B7.url = skin/Image_761527A0_1A73_C317_4190_304FCA5D78B7_en.png Image_764C8872_1A0E_4DFB_4185_54999494C4C3.url = skin/Image_764C8872_1A0E_4DFB_4185_54999494C4C3_en.png Image_76BB8BC1_1A72_4319_41B9_7DCC39BFFF67.url = skin/Image_76BB8BC1_1A72_4319_41B9_7DCC39BFFF67_en.png Image_776090C1_1A71_FD19_41A3_463E8A25DA09.url = skin/Image_776090C1_1A71_FD19_41A3_463E8A25DA09_en.png Image_812DE577_49F4_BBB6_41C0_92DF3321ECE9.url = skin/Image_812DE577_49F4_BBB6_41C0_92DF3321ECE9_en.png Image_8504EEA0_0073_5D30_4165_CD6FC22D2EF8.url = skin/Image_8504EEA0_0073_5D30_4165_CD6FC22D2EF8_en.png Image_8B4C1F4F_2F90_D838_41B8_F736675B6ED3.url = skin/Image_8B4C1F4F_2F90_D838_41B8_F736675B6ED3_en.png Image_8CBE90EC_49F4_DAD9_41CE_653263EA298D.url = skin/Image_8CBE90EC_49F4_DAD9_41CE_653263EA298D_en.png Image_8CD15EF0_49F4_E6CA_41BB_55C882CA26CF.url = skin/Image_8CD15EF0_49F4_E6CA_41BB_55C882CA26CF_en.png Image_8CDDE5A9_49F4_DB5B_41C8_F47DB7EEA17F.url = skin/Image_8CDDE5A9_49F4_DB5B_41C8_F47DB7EEA17F_en.png Image_8D3EFC77_2F93_D8E8_41C7_6A3AF6D8DB1D.url = skin/Image_8D3EFC77_2F93_D8E8_41C7_6A3AF6D8DB1D_en.png Image_8E75F5A7_2FF0_6877_41B5_E0A1D9538BCB.url = skin/Image_8E75F5A7_2FF0_6877_41B5_E0A1D9538BCB_en.png Image_8F193CF0_2F90_D9E8_41C4_C5073E9E9765.url = skin/Image_8F193CF0_2F90_D9E8_41C4_C5073E9E9765_en.png Image_8F894C39_49F4_E9BB_41AF_71B3C82A89CC.url = skin/Image_8F894C39_49F4_E9BB_41AF_71B3C82A89CC_en.png Image_8F8A7537_2F97_E868_41C6_0EAFE4F24023.url = skin/Image_8F8A7537_2F97_E868_41C6_0EAFE4F24023_en.png Image_908625D8_F05C_6D58_41C2_D1636D186BE6.url = skin/Image_908625D8_F05C_6D58_41C2_D1636D186BE6_en.png Image_96AB449B_4815_B97E_41A6_DCAD95098121.url = skin/Image_96AB449B_4815_B97E_41A6_DCAD95098121_en.png Image_B37AE2CF_2FFF_E837_418D_C8BE7690E0F3.url = skin/Image_B37AE2CF_2FFF_E837_418D_C8BE7690E0F3_en.png Image_B400DD7E_2F90_58D8_41A2_906B39922646.url = skin/Image_B400DD7E_2F90_58D8_41A2_906B39922646_en.png Image_C950BC3F_2E70_5858_41C4_29A53E236BFF.url = skin/Image_C950BC3F_2E70_5858_41C4_29A53E236BFF_en.png Image_E051374F_2E70_6838_4162_A0F38A7F6E73.url = skin/Image_E051374F_2E70_6838_4162_A0F38A7F6E73_en.png Image_E063DB47_2E70_5828_41B0_CA3D2203A854.url = skin/Image_E063DB47_2E70_5828_41B0_CA3D2203A854_en.png Image_F962AC17_2E70_7857_41C0_F810909F532D.url = skin/Image_F962AC17_2E70_7857_41C0_F810909F532D_en.png Image_FAB150F4_2E70_69E9_41B5_50989FBCF584.url = skin/Image_FAB150F4_2E70_69E9_41B5_50989FBCF584_en.png Image_FAB30EE0_2E70_59E8_4195_3AB9DFCC3120.url = skin/Image_FAB30EE0_2E70_59E8_4195_3AB9DFCC3120_en.png Image_FBA652AD_482F_795A_41AB_B2964827F0C3.url = skin/Image_FBA652AD_482F_795A_41AB_B2964827F0C3_en.png Image_FD134EF7_2E70_B9D7_41C3_7C2C849541C8.url = skin/Image_FD134EF7_2E70_B9D7_41C3_7C2C849541C8_en.png Image_FD2ED66F_2E7F_A8F7_419F_75310631D18B.url = skin/Image_FD2ED66F_2E7F_A8F7_419F_75310631D18B_en.png Image_FD979F2F_482D_E757_41CA_3A41390060B7.url = skin/Image_FD979F2F_482D_E757_41CA_3A41390060B7_en.png Image_FEBFC264_DC2F_0059_41C8_775A0ED9F1C1.url = skin/Image_FEBFC264_DC2F_0059_41C8_775A0ED9F1C1_en.png ### Label Label_B8761B50_9BE3_AC42_41C3_BFCB09AF9E62.text = Spisak dodatne literature Label_3E755C82_262A_A81F_41C0_FC6B40C3AE84.text = Spisak modula obuhvaćenih ovim kursom Label_C48C83DE_F579_FB89_41DA_16E35F1A7F7E.text = Spisak modula obuhvaćenih ovim kursom ### Multiline Text HTMLText_044942D3_48EB_FECE_4195_4DE387BE2EDC.html =
Rang značajnosti
HTMLText_22DDB720_0032_AB30_4102_76608E85D200.html =
Bravo!


Modul „Aspekti i uticaji mlekare na životnu sredinu“ uspešno je završen.


Nakon završetka ovog modula, osposobljen/a si da prepoznaš i proceniš značajne aspekte i uticaje aktivnosti mlekare na životnu sredinu. Naučio/la si kako da identifikuješ aspekte u različitim fazama proizvodnog procesa, proceniš njihov značaj i definišeš odgovarajuće ciljeve i mere za smanjenje negativnih uticaja.


Stekao/la si uvid u značaj racionalnog korišćenja prirodnih resursa, pravilnog upravljanja otpadom, otpadnim vodama i emisijama, kao i ulogu zaposlenih u zaštiti životne sredine i primeni sistema upravljanja životnom sredinom.


Pre nego što nastaviš sa sledećim modulom u Virtuelnoj mlekari, uradi završni test i proveri koliko si uspešno savladao/la sadržaj ovog modula.


Srećan rad!
HTMLText_0489C0A4_4815_594A_41C9_F22C912A261D.html =
Do sada si identifikovao/la aktivnosti, aspekte i uticaje na životnu sredinu u različitim prostorijama mlekare.


Sledeći korak je da proceniš njihovu značajnost.


Značaj aspekta procenjuje se na osnovu tri kriterijuma:


• Učestalost (U) – koliko često se aspekt javlja
• Ozbiljnost (O) – koliki je uticaj na životnu sredinu
• Količina (K) – kolika je količina ispuštenih materija ili potrošenih resursa


Rang značajnosti dobija se množenjem ocena:


R = U × O × K


Na osnovu dobijene vrednosti određuje se nivo značajnosti.
HTMLText_229486AF_0032_AD30_4132_69656F7B6C0E.html =
Dobrodošli u modul „Analiza uticaja i aspekta mlekare na životnu sredinu“


U mlekari je pokrenut proces identifikacije aspekata i uticaja na životnu sredinu. Tvoj prvi zadatak je da prođeš kroz neke prostorije i da identifikuješ aktivnosti, aspekte i uticaje. Kada obiđeš prostoriju, videćeš sumarni prikaz svih identifikovanih aspekata i uticaja. Tvoj sledeći zadatak će biti da prepoznaš koje aktivnosti, aspekti i uticaji su od značaja za životnu sredinu i da predložiš ciljeve zaštite životne sredine za ovu virtuelnu mlekaru.
Prati uputstva, koristi dostupnu literaturu i proveravaj svoje odluke.


* Kako bi uspešno završio ovaj modul, preporučujemo da koristiš literaturu koja ti je dostupna na raspolaganju – klikom na “knjižicu” u donjem desnom uglu ekrana.
HTMLText_6CB78E06_2E90_5828_4191_35F8246C2A08.html =
Pregledaj ovu prostoriju i prepoznaj sve aktivnosti koje mogu imati uticaj na životnu sredinu.


Klikni na svaku aktivnost koju vidiš kako bi video/la njene aspekte, uticaje i kategoriju.
HTMLText_6050B5A0_1A12_4717_41B4_F57BB41DBE36.html =
Pregledaj ovu prostoriju i prepoznaj sve aktivnosti koje mogu imati uticaj na životnu sredinu.


Klikni na svaku aktivnost koju vidiš kako bi video/la njene aspekte, uticaje i kategoriju.
HTMLText_E292E99F_2FB1_B858_419C_8287243EB976.html =
Pregledaj ovu prostoriju i prepoznaj sve aktivnosti koje mogu imati uticaj na životnu sredinu.


Klikni na svaku aktivnost koju vidiš kako bi video/la njene aspekte, uticaje i kategoriju.
HTMLText_8998B5EF_0073_EF0F_4154_799C4ABEA79E.html =
Pregledaj ovu prostoriju i prepoznaj sve aktivnosti koje mogu imati uticaj na životnu sredinu.


Klikni na svaku aktivnost koju vidiš kako bi video/la njene aspekte, uticaje i kategoriju.
HTMLText_A6BAC183_2FB1_A82F_419F_7819CB625D9A.html =
Pregledaj ovu prostoriju i prepoznaj sve aktivnosti koje mogu imati uticaj na životnu sredinu.


Klikni na svaku aktivnost koju vidiš kako bi video/la njene aspekte, uticaje i kategoriju.
HTMLText_69281190_213C_7F74_41A2_FC65681D7446.html =
Sada kada si identifikovao/la sve aspekte i uticaje iz ove prostorije, pogledaj konačnu tabelu, a onda pređi u prostoriju za prijem mleka da prepoznaš sve aktivnosti u njoj.
HTMLText_69237186_213C_7F5C_4195_62BC48A97C5B.html =
Sada kada si identifikovao/la sve aspekte i uticaje iz ove prostorije, pogledaj konačnu tabelu, a onda pređi u CIP prostoriju da prepoznaš sve aktivnosti u njoj.
HTMLText_34C121E8_29E5_BE5B_41BB_F1B4DF05CBD9.html =
Sada kada si identifikovao/la sve aspekte i uticaje iz ove prostorije, pogledaj konačnu tabelu, a onda pređi u kancelariju tehnologa kako bi rangirao/la aspekte i uticaje po značajnosti.
HTMLText_32B995D7_29E5_4674_41A4_61F6699885CD.html =
Sada kada si identifikovao/la sve aspekte i uticaje iz ove prostorije, pogledaj konačnu tabelu, a onda pređi u prostoriju za pasterizaciju da prepoznaš sve aktivnosti u njoj.
HTMLText_32A3B324_29E5_43D4_41C1_DBFFF33290BA.html =
Sada kada si identifikovao/la sve aspekte i uticaje iz ove prostorije, pogledaj konačnu tabelu, a onda pređi u siranu da prepoznaš sve aktivnosti u njoj.
HTMLText_1E22DF52_4D66_92DD_41C0_3D1A0B69F42E.html =
Sada kada si identifikovao/la značajne aspekte i uticaje, poslednji zadatak je da definišeš ciljeve zaštite životne sredine.


Poveži predložene ciljeve sa odgovarajućim aktivnostima, aspektima i uticajima iz tabele tako što ćeš u poslednju kolonu upisati broj odgovarajućeg cilja.
HTMLText_0749129C_48ED_D979_41BB_9F755B275F7F.html =
Tvoj sledeći korak je da rangiraš značajne aspekte i uticaje za odabrane aktivnosti. Imaj u vidu da se u navedenim primerima mogu nalaziti aktivnosti, aspekti i uticaji koje možda nisi imao prilike da vidiš u prethodnom zadatku ali su svakako uobičajeno prisutni u svakoj mlekari.


Pažljivo pročitaj aktivnosti, njihove aspekte i uticaje, kako bi mogao/la pravilno da odabereš:


• Učestalost pojavljivanja aspekta/uticaja, odnosno koliko često se javlja,
• Ozbiljnost aspekta/uticaja, odnosno koliko je potencijalno zagađenje životne
sredine, i
  • Količina aspekta/uticaja odnosno koliko se ispuštaju zagađene materije u
životnu sredinu / koliko se troše prirodni resursi povezani sa tim aspektom /
uticajem.
HTMLText_9EEABBB6_49F4_AEB6_41AE_48D8F0EF6011.html =
Završio/la si rangiranje značajnosti aspekata i uticaja i sada smo prepoznali one aspekte i uticaje koji imaju srednji rang značajnosti, što je prikazano u sledećoj tabeli.
HTMLText_77A04DA3_0013_BF30_4143_7784A2D9BE4C.html =
Pronađene aktivnosti: {{quiz.score1.media.items.found}}/{{quiz.score1.item.count}}
HTMLText_897FEF61_1A1E_C319_41A3_F23702B0C1C5.html =
Pronađene aktivnosti: {{quiz.score2.media.items.found}}/{{quiz.score2.item.count}}
HTMLText_32D6521D_299D_BDF4_4179_145B07D8F343.html =
Pronađene aktivnosti: {{quiz.score3.media.items.found}}/{{quiz.score3.item.count}}
HTMLText_32F07C2E_29E2_C5D4_4193_398176EF60C3.html =
Pronađene aktivnosti: {{quiz.score4.media.items.found}}/{{quiz.score4.item.count}}
HTMLText_3576BB50_29E2_C24C_41B1_0174E8A8F264.html =
Pronađene aktivnosti: {{quiz.score5.media.items.found}}/{{quiz.score5.item.count}}
### Tooltip IconButton_FF496375_DC41_3EB9_41E1_3F6EF4F68384.toolTip = Dodatna literatura IconButton_FF49B376_DC41_3EBB_41CC_7DA0FBBC2E9F.toolTip = Dodatna literatura IconButton_FF49C376_DC41_3EBB_419E_50BD6C6E8D44.toolTip = Pogledaj virtuelnu turu mlekare ## Tour ### Description ### Title tour.name = Modul 9 - Virtuelna Mlekara